时隔80年 96岁老兵重学英语

“Come here!Sit down!我上中学的时候学过,脑子里还记着点单词,就是80年没练,发音不准,希望有人给我纠正一下发音。”6月26日,时隔80年后,太原96岁的抗战老兵刘生在老师的教导下,重新捡起了被战火中断的英语课本。一周前,刘生告诉山西关爱抗战老兵群的志愿者,想要重新学习英语。经本报记者联系,山西财经大学的李老师愿意免费为老人定期教授英语。
被战火中断的英语课
昨日,山西财经大学的李老师和山西关爱抗战老兵群的志愿者,来到96岁的抗战老兵刘生家中。听说李老师是本报记者为其联系的英语老师后,刘生老人立刻以一口标准的美式英语发出“doctor”这个单词,“我女婿说我念得不对,你帮我纠正一下。”李老师告诉老人,doctor有两种发音,分别是美式发音和英式发音,老人是美式发音,“非常标准,比我的一些学生读得还好。”
刘生老人拿出了一本他初中时代的英语课本,“我所有的初中课本都丢了,只剩下这一本了。当时日本人来了,我把它埋在土里,日本人走了后,我又把它挖了出来。”
这本课本出版于民国二十二年(即1933年),由山西省立第一中学出版,百城书局印刷,作序者是我国著名教育家、时任国立北平师范大学的校长李蒸。虽然已经整整八十年了,除了书页泛黄外,纸张保存得很完好,刘生老人还在外面包了一层书皮。书上还留着刘老当年用铅笔写的笔记:“什么叫做语法?语法者造句作文之方法也。”
刘生老人1918年8月20日出生于河北魏县,1920年和家人逃荒到山西吕梁石楼县。16岁时,他考上了山西省立第九中学,这是一所初中,创建于1919年,是山西省隰县的第一所中学,也是当时“西山八县”的唯一一所中学。
“那时候,每周我们其他课程上六个小时,只有英语上七个小时。老师在课堂上用英语和我们对话,向我们点名提问。我现在大概有1000多的词汇量,都是那时候学的。可惜的是,我们还没有学完,日本人就打过来了。”刘生老人告诉记者。
一辈子爱学习
离开学校后,刘生老人回到老家魏县。29军曾退到魏县城关村,待了差不多一个月的时间。后来,日本人去了,29军走了,这儿就成了日军的地盘。日军到处抢东西杀人,有一次,抓住了刘生老人,发现他里边穿的是黄色的衬衣,怀疑是中国士兵,把他按倒在地下,拿刺刀朝身体两边捅,问是不是当兵的。幸亏旁边有一起长大的年轻人说:“他是好人,他是好人!”日本人才放过了他。
后来,刘生老人回到山西当了兵。当时山西是二战区,阎锡山是二战区的司令长官,朱德是副司令长官。阎锡山成立了一个政治保卫队,刘生老人前面别手榴弹,后面背29军的大刀,成为了保卫队的一员。老人在克难坡呆了五年,职务依次从见习参谋到少尉参谋到中尉参谋再到上尉参谋。1944年,老人被分配到太原做地下工作,成了上校参谋。
在刘生家中,有一个书柜,摆满了书籍,有小说、历史、哲学等等。他告诉记者,“我这辈子最爱学习,现在,就希望老师能够帮我纠正一下发音。”
当日,李老师和老人一起读了一些英语单词,他表示,以后将定期为老人授课。
上一篇:退伍士兵协助端掉三传销点
下一篇:在台湾寻访远征军老兵

