奥巴马决定不公布本・拉丹遗照

一些巴基斯坦人围观本・拉丹在阿伯塔巴德市的住所 图IC

　　尽管外界有一些质疑，但美国总统奥巴马当地时间周三早上还是坚持自己的看法，为了不激怒对手煽动更多暴力或者不想表现得过于得意，决定不公布本・拉丹被击毙后的照片。

　　这是一张骇人照片

　　一位民主党高层告诉美国有线电视网，奥巴马一直反对公开拉丹死时的照片。国务卿希拉里与国防部长盖茨等不少内客成员都持相同意见。之前，有报道说，为回应外界对本・拉丹死讯的质疑，白宫考虑至少公布一张照片。

　　奥巴马当天是在接受美国哥伦比亚广播公司新闻录像采访时表示上述观点的。此采访录像将在本周稍晚时候播出。他说：“我们无意炫耀什么，这（指照片）不是什么奖杯，同时，我们也不想让这些照片成为宣传工具。”他说，重要的是防止有人把这些照片用于煽动暴力、刺激极端情绪。

　　奥巴马说，他看过尸体照片，认定没有必要公开。“毫无疑问，我们杀死了乌萨马・本・拉丹。毫无疑问……‘基地’成员中没有质疑他已经死了。”这名美国总统说，对任何不相信本・拉丹已死的人来说，照片是否公开，“没有任何差别”，“一些人照样会否认”。“事实是，你在这个星球上再也不会看到活的本・拉丹。”

　　白宫发言人杰伊・卡尼在稍后的新闻发布会上，复述了奥巴马的意思。他还强调：“前提当然是我们确定本・拉丹已经百分之百的死亡后。”卡尼3日描述，照片拍摄于本・拉丹遭击毙后不久，“平心而论，这是一张骇人照片，可能激发强烈反应。”

　　白宫国土安全及反恐事务顾问约翰・布伦南接受美国全国公共广播电台采访时说，之所以权衡再三，是因为“我们不想公开任何可能遭到误解或引发其他问题的材料”。

　　公众希望公布照片

　　阿富汗塔利班2日一份网站声明说，美国方面未能提供足以证明本・拉丹死讯真实性的文件；同时，接近本・拉丹的消息人士没有确认或否认这一消息，所以，评论本・拉丹之死“为时尚早”。

　　中央情报局局长莱昂・帕内塔3日告诉全国广播公司《夜间新闻》电视节目观众，会公开尸体照片。不过，他晚些时候告诉法新社记者，是否公开照片由白宫决定。

　　美国国会参议院情报委员会主席黛安娜・范斯坦说，美军特种部队在现场为确认死者身份而作了脱氧核糖核酸（DNA）检测，没有必要再公开尸体照片。

　　但国会与内阁中也有不少人持不同意见，包括美国公众也更倾向于将照片公布于众。南卡罗莱纳州共和党参议员林德赛・格拉汉姆在写给奥巴马的一封信中说不把照片公开，“是一个错误”。“我知道本・拉丹已经死了。但最好保卫我们自身安全与捍卫美国在海外利益的方式是公布照片。”赞成公开遗照一方的思路是，必须说服世界拉丹已死，否则其阴魂不散，基地组织还会打着他的名义招募成员。

　　另外，别以为美国媒体都赞成公布照片。一旦血腥照片公布，他们将更头痛。

　　《华盛顿邮报》在高层展开了一项调查后决定：到时看血腥恐怖的程度再定是否登在头版。

　　不过，他们现在不用做这个痛苦的决定了。